前後大埔(今臺南東山、嘉義大埔)擁有豐富的山林資源，自清康熙年間即吸引漢人移民入山，與洪雅族、鄒族等原住民競逐生存空間，並在拓墾與開發山林資源時建立一套在地知識系統。時至今日，這些移墾痕跡仍可在工藝、古道、宗教祭儀等處看到。本工作室於前大埔地區駐點多年，深感這些地方知識的整理與轉譯是相當重要的工作，因此提出本計畫。預計透過文獻整理、耆老訪談、紀錄片拍攝等方式，建立先民於前後大埔移墾歷史與知識的完整紀錄，並搭配在地產業和導覽人員發展走讀路線，系統性保存前後大埔的山村記憶並讓更多人認識。